Regulamin nostryfikacji

Zarządzenie Rektora Nostryfikacja

 

General information

Recognition (nostrification) is a procedure aimed at determining the Polish equivalent of a foreign diploma. A foreign diploma that cannot be recognised as equivalent to a relevant Polish diploma and professional title under an international agreement on equivalence is subject to the recognition procedure (Article 327(1) of the Act of 20 July 2018 – Law on Higher Education and Science (Journal of Laws of 2020, item 85).

Who conducts the recognition procedure

The recognition procedure, in the discipline to which the application refers to, is carried out by a university with an academic category of A+, A or B+ (a list of universities and categories assigned is available on the website of the Ministry of Science and Higher Education.

 

Procedure of initiation of recognition proceedings

Rules of the recognition procedure:

  1. Documents filed in relation to recognition proceedings conducted at the Faculty of Medicine with the Division of Dentistry, Medical University of Lodz, may be submitted once a year, in March, with prior appointment by phone. Documents are initially verified and accepted by an employee of the Dean’s Office.
  2. The Candidate is required to personally submit the following documents to the Dean’s Office of the Division of Dentistry:
  1. Application for conducting the recognition procedure, including annexes;
  2. Statement on the place and date of birth;
  3. Statement which confirms that the Candidate is aware of the rules of the recognition procedure;
  4. Statement including the consent to personal data processing;
  5. Copy of and the original higher education diploma (made available for verification); it should include an apostille clause affixed on the original diploma or attached to
    the document;
  6. Copies of and original documents (made available for verification) allowing the assessment of the course of study, learning outcomes achieved and the duration of study, including:
    1. diploma supplement or a transcript including information on passed exams or credits awarded,
    2. list of courses and grades or a student record book,
    3. contents or syllabuses of completed courses,
    4. certificates on work placement, with specified time and place of completion (if it was an integral part of the programme of study), and the programme scope.
  7. A copy of and the original certificate, diploma or other documents (made available for verification) based on which the Applicant was admitted to studies;
  8. In In the case of a change of the surname to a surname different from that for which the diploma was issued, the Applicant is required to submit a statement on the change of surname and a document certifying the change of surname (made available for verification).
  1. Persons filing documents for recognition proceedings are required to keep themselves informed of the time limit for the submission thereof.
  2. The Candidate is obliged to pay the fee for the recognition procedure within 14 days of the date of submission of the documents listed in paragraph 2.
  3. The amount to be paid and the account number are provided on the Faculty website.
  4. The recognition procedure will not be initiated in relation to diplomas of candidates who did not pay the fee within the time limit referred to in paragraph 4, and their documents will be returned.

 

Fees

The fee for the recognition procedure in the amount of PLN 4,685.00 must be paid within 14 days from the date of submission of the required documents.
The procedure for diploma recognition for a Candidate who has not paid the fee in due time will not be initiated.

The fee should be transferred to the following bank account”
Uniwersytet Medyczny w Łodzi [Medical University of Lodz (MUL)], Al. Kościuszki 4 90-419 Łódź
Transfer name: Wydział Lekarski UM [Faculty of Medicine, MUL], nostryfikacja dyplomu lekarza dentysty + imię i nazwisko [recognition procedure regarding the diploma of a dentist + full name] PL 46 1050 1461 1000 0005 0378 4118    ING Bank Śląski
SWIFT: INGBPLPW

List of textbooks

DENTAL SURGERY

Compulsory readings

  1. Bartkowski S. Chirurgia szczękowo-twarzowa. CM UJ Kraków 1996.
  2. Kryst L. Chirurgia szczękowo-twarzowa. PZWL 2007, 2011.
  3. Kaczmarzyk T., Stypułkowska J., Tomaszewska R., Czopek J.: Nowotwory zębopochodne i guzy nowotworopodobne kości szczękowych, Warszawa 2009.
  4. Dominiak M.: Podstawy chirurgii stomatologicznej, Wrocławska Drukarnia Naukowa PAN, Wrocław 2010
  5. Kaczmarzyk T., Goszcz A., Grodzińska L., Stypułkowska J., Woroń J., Zaleska M.: Współczesna farmakoterapia w schorzeniach chirurgii jamy ustnej i tkanek okolicznych, Wyd. UJ, Kraków 2006
  6. Łasiński W.: Anatomia głowy dla stomatologów, PZWL-wszystkie wydania.
  7. H. Hattowska – Nowotwory jamy ustnej Sanmedia 1995
  8. H. Szpringer-Nodzak – Stomatologia wieku rozwojowego PZWL Warszawa
  9. H. Plewińska – Chirurgia stomatologiczna w codziennej praktyce klinicznej –skrypt dla studentów i lekarzy UM 1999
  10. R. Aleksandrowicz, B.Ciszek – Anatomia kliniczna głowy i szyi PZWL Warszawa 2007

Optional readings

  1. B. Latkowski – Urazy głowy PZWL Warszawa 1984
  2. S. Flieger – Traumatologia szczęk i twarzy PZWL Warszawa 1985
  3. T. Korzon – Urazy szczęk i twarzy PZWL Warszawa 1975
  4. J. Gluckman, P. Gullane, J. Johnson – Praktyczne postępowanie w guzach głowy i szyi PZWL Warszawa 1996
  5. Implantologia. Autorzy: B. Koeck, W. Wagner, Wydawnictwo Urban i Partner 2004, ISBN 3-437-05310-8
  6. Implantologia Praktyczna Autorzy: A. Sethi, T. Kaus. , Wydawnictwo Quintessence 2005, ISBN 1- 85097-061-0

 

 

ENDODONTICS

Compulsory readings

  1. Współczesna endodoncja w praktyce pod red. B. Arabskiej-Przedpełskiej i H. Pawlickiej. Bestom – DENTOnet.pl. Sp.z.o.o. 2011
  2. Kliniczne postępowanie w kanałowym leczeniu zębów. Podręcznik dla studentów i lekarzy pod red. H. Pawlickiej. Bestom – DENTOnet.pl. Sp.z.o.o. 2007

Optional readings

  1. Endodoncja wieku rozwojowego i dojrzałego. M. Barańska-Gachowska. Wydawnictwo Czelej, Lublin 2011
  2. Endodoncja kliniczna pod red. L. Tronstad. Wyd. PZWL, Warszawa 2004

ORTHODONTICS

Compulsory readings:

  1. J.F. Łabiszewska „Ortopedia szczękowa. Zasady i praktyka.” Wydawnictwo Lekarskie PZWL 1997
  2. I. Karłowska „ Zasady współczesnej ortodoncji.” Wydawnictwo Lekarskie PZWL 2001
  3. I. Karłowska „ Zasady współczesnej ortodoncji.” Wydawnictwo Lekarskie PZWL 2002, 2005, 2008
  4. Stomatologia Wieku Rozwojowego pod red. M. Szpringer – Nodzak i M. Wochny- Sobańskiej. Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Warszawa 2010
  5. Profilaktyka i wczesne leczenie ortodontyczne – wybrane zagadnienia. G. Śmiech-Słomkowska i W. Rytlowa. PZWL 1999

Optional readings:

  1. T.M. Graber, T. Rakosi, A.G. Petrovic – „Aparaty czynnościowe w ortopedii szczękowo-twarzowej. ” Czelej Lublin 2001
  2. W.R. Proffit, H.F. Fields, D.M. Sarver – „ Ortodoncja współczesna Tom 1 i 2, Elsevier Urban& Partner, Wrocław 2009
  3. G.P.F. Schmuth, E.A. Holtrgrave, D. Drescher – „Ortodoncja praktyczna.”, Czelej Lublin 1997
  4. B. Siemińska-Piekarczyk, M. Zadurska „Wybrane choroby dziedziczne i wady
  5. Wybrane zagadnienia ortodoncji w praktyce lekarza stomatologa. Z. Gajda. PZWL 1997
  6. T.M. Graber, T. Rakosi, A.G. Petrovic – „Aparaty czynnościowe w ortopedii szczękowo-twarzowej. ” Czelej Lublin 2001
  7. W.R. Proffit, H.F. Fields, D.M. Sarver – „Ortodoncja współczesna Tom 1 i 2, Elsevier Urban& Partner, Wrocław 2009
  8. G.P.F. Schmuth, E.A. Holtrgrave, D. Drescher – „Ortodoncja praktyczna.”, Czelej Lublin 1997
  9. B. Siemińska-Piekarczyk, M. Zadurska „Wybrane choroby dziedziczne i wady rozwojowe w praktyce stomatologicznej.” Med. Tour Press Int. Warszawa 2008
  10. B. Kahl-Nieke „ Wprowadzenie do ortodoncji.” Urban& Partner, Wrocław 1991
  11. E. Witt, M Gehrke , A. Komorowska „Wykonanie aparatów zdejmowanych.” Kwintesencja Warszawa 1999
  12. D. Segner Hasund „Indywidualna kefalometria.” Med. Tour Press International Warszawa 1996

 

PERIODONTOLOGY AND ORAL MUCOSAL DISEASES

Compulsory readings:

  1. R. Górska. Diagnostyka i leczenie chorób błony śluzowej jamy ustnej. MedTourPress 2011
  2. Z. Knychalska-Karwan. Fizjologia i patologia błony śluzowej jamy ustnej. Wydawnictwo Czelej, 2009
  3. Z. Knychalska-Karwan. Patologia języka. Wydawnictwo Bestom, 2007
  4. Z. Jańczuk, J. Banach. Choroby błony śluzowej jamy ustnej i przyzębia. Wydawnictwo Lekarskie PZWL, 2003
  5. R. P. Langlais, C.S. Miller. Choroby błony śluzowej jamy ustnej. Kolorowy atlas i podręcznik. Wydawnictwo Medyczne Urban & Partner, 1997
  6. Z. Jańczuk (red.). Praktyczna periodontologia kliniczna. Wydawnictwo Kwintesencja, 2004
  7. Z. Jańczuk. Profilaktyka profesjonalna w stomatologii. Wydawnictwo Lekarskie PZWL, 2004
  8. H-P. Mueller. Periodontologia. Wydawnictwo Czelej, 2003
  9. Z. Knychalska-Karwan. Stomatologia wieku podeszłego. Wydawnictwo Czelej, 2005
  10. Leczenie dysfunkcji narządu żucia i zaburzeń zwarcia, Jeffrey P. Okeson, Wydawnictwo Czelej 2005

 

PROSTHODONTICS

Compulsory readings:

  1. Spiechowicz E.: Protetyka stomatologiczna. Podręcznik dla studentów stomatologii, Warszawa 2008, wydanie VI, Wydawnictwo Lekarskie PZWL
  2. Majewski S.: Podstawy protetyki w praktyce lekarskiej i technice dentystycznej, podręcznik dla studentów i techników dentystycznych, Wydawnictwo Stomatologiczne SZS-W, Kraków 2000
  3. Majewski S.: Gnatofizjologia stomatologiczna. Normy okluzji i funkcje układu stomatognatycznego, Warszawa 2007, wydanie I (dodruk 2009), Wydawnictwo Lekarskie PZWL.
  4. Craig R.: Materiały stomatologiczne. Urban & Partner, Wrocław 1998.
  5. Budkiewicz A.: Protezy szkieletowe. Wydanie V, PZWL, Warszawa 2004.
  6. Brandt H.: Wprowadzenie do implantologii. Urban & Partner, Wrocław 1998.
  7. Gnatofizjologia stomatologiczna, Stanisław Majewski, PZWL 2007, 2009
  8. Leczenie dysfunkcji narządu żucia i zaburzeń zwarcia, Jeffrey P. Okeson, Wydawnictwo Czelej 2005

 

PEDIATRIC DENTISTRY AND PREVENTIVE DENTISTRY

Compulsory readings:

  1. Stomatologia Wieku Rozwojowego pod red. M. Szpringer – Nodzak i M. Wochny- Sobańskiej. Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Warszawa 2010
  2. Stomatologia Dziecięca. A.C. Cameron, R.P. Widmer. Wydawnictwo Medyczne Urban & Partner, Wrocław 2013
  3. Endodoncja wieku rozwojowego i dojrzałego. M. Barańska – Gachowska. Wydawnictwo Czelej, Lublin 2004
  4. Profilaktyka i wczesne leczenie ortodontyczne – wybrane zagadnienia. G. Śmiech-Słomkowska i W. Rytlowa. PZWL 1999
  5. Stomatologia Wieku Rozwojowego pod red. M. Szpringer – Nodzak i M. Wochny- Sobańskiej. Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Warszawa 2010
  6. Profilaktyka i wczesne leczenie ortodontyczne – wybrane zagadnienia. G. Śmiech-Słomkowska i W. Rytlowa. PZWL 1999

Optional readings:

  1. Wybrane zagadnienia ortodoncji w praktyce lekarza stomatologa. Z. Gajda. PZWL 1997.
  2. Pourazowe uszkodzenia zębów. J. O. Andreasen, F. M. Andreasen, L.K. Bakland, M.T. Flores, [red. wyd. pol. Urszula Kaczmarek]. Elsevier Urban & Partner 2005.

CONSERVATIVE DENTISTRY

Compulsory readings:

  1. D. Piątowska. Kariologia współczesna. Postępowanie kliniczne. red.wyd 1, Med. Tour Press International Warszawa 2009
  2. T M Roberson, H O Heymann, E J Swift Jr. Stomatologia zachowawcza pod red. Stanisława Suliborskiego. Elsevier, Czelej 2010. Tom I i II.
  3. Z. Jańczuk. Stomatologia Zachowawcza zarys kliniczny. Wydanie III rozszerzone i uaktualnione, PZWL, 2008
  4. Heidemann. Kariologia. Próchnica zębów- leczenie, wypełnienia
  5. Z. Knychalska-Karwan. Stomatologia wieku podeszłego. Wydanie 1, wydawnictwo Czelej, Lublin 2005
  6. R. W. Koczorowski. Geroprotetyka. Wydanie 1, Med. Tour Press International Warszawa, 2010

Optional readings:

  1. O. Fejerskov, E.Kidd red. Próchnica zębów. Choroba próchnicowa i postępowanie kliniczne. Wydawnictwo medyczne Urban&Partner Wrocław 2006
  2. J. Schmidseder red. Stomatologia estetyczna. wyd. Czelej Lublin 2003
  3. L. Wagner,K.Małkiewicz Wybielanie zębów żywych Med. Tour Press International Warszawa 2006
  4. G. J. Mount, Hien Ngo Stomatologia mało interwencyjna Med. Tour Press International Warszawa 2006
  5. Teksty źródłowe (Geriatria, Gerodontology)

Comparing learning outcomes

  1. During the substantive assessment of the application, the Recognition Committee of the Dental Division compares relevant learning outcomes.
  2. If differences in learning outcomes are found, the Recognition Committee of the Dental Division decides to conduct an examination to compare learning outcomes in
    the following subject areas:
  • dental surgery
  • orthodontics
  • periodontology
  • prosthodontics
  • developmental age dentistry
  • conservative dentistry
  • endodontics
  1. Candidates are notified of the date of the examination by e-mail and registered letter.
  2. Based on the result of the examination comparing learning outcomes, the Recognition Committee of the Dental Division adopts a resolution on recognition or refusal to recognise the equivalence of the diploma.
  3. The list of relevant textbooks is provided on the website of the Dental Division.

Examination for comparing learning outcomes

  1. The examination may be taken by Candidates whose names appear in the report of
    the Recognition Committee of the Dental Division only.
  2. The examination is conducted by the Medical Examinations Center of the Medical University of Lodz, in accordance with the Regulations of the Medical Examinations Center.
  3. Each Candidate is notified of the date and place of examination by e-mail and registered letter. In exceptional cases, it is possible to change the date of the examination, of which Candidates will be informed in advance.
  4. Persons who did not pay the recognition fee by the day of the examination will not be allowed to take it.
  5. Persons taking the recognition examination will be allowed to enter the examination room after their identity has been established based on a document with a photograph.
  6. The examination is a computer-based test consisting of 140 questions in Polish, related to 7 subject areas included in the Medical-Dental Final Examination (dental surgery – 20 questions, orthodontics – 20 questions, periodontology – 20 questions, prosthodontics – 20 questions, developmental age dentistry – 20 questions, conservative dentistry – 20 questions, endodontics – 20 questions). Five answer options are assigned to each question, with only one of them being correct.
  7. The condition for recognition of the equivalence of learning outcomes achieved by
    a Candidate at their home university with the learning outcomes of the Faculty of Medicine at the Medical University of Lodz is that they obtain a minimum of 60% of correct answers.
  8. The following grading scale is applied:
    • 60% – 68% of points – 3.0 (sufficient)
    • over 68% up to 76% of points – 3.5 (satisfactory)
    • over 76% up to 84% of points – 4.0 (good)
    • over 84% up to 92% of points – 4.5 (very good)
    • over 92% up 100% points – 5.0 (excellent)
  9. If any restricted questions submitted by a Candidate during the examination are taken into account, calculation of the percentage of correct answers will be based on a respectively lower number of questions.
  10. Candidates are forbidden to use any aids (dictionaries, textbooks, etc.) brought to the examination, or equipment for communicating, recording and storing information (e.g., electronic calendars, cell phones, tablets, laptops, etc.). It is forbidden to use such tools/devices even if they do not contain relevant information.
  11. A Candidate who communicates with another Candidate during the examination or uses any support materials will be removed from the room and awarded a negative examination result.
  12. Persons watching candidates during the examination may answer questions regarding examination organization only. They may not provide answers or comments regarding the substantive content of the examination.
  13. Any comments on test questions should be made on an ongoing basis during the examination. Any remarks concerning ambiguity of questions submitted afterwards will not be considered.
  14. Failure to appear at the examination is deemed as failure to meet the pass threshold and results in refusal to recognise the equivalency of a diploma.